NSToolbar - Customize the Finder
January 13, 2001
Mac OS X - Theater - Customize the Finder
There's a QuickTime movie on that page which illustrates how one can customize their Finder toolbar to their likings.
The cool thing is it's (the customizable toolbar) available to all Cocoa apps via the NSToolbar widget class!