Another great article found via Faisal.com:

Sale means "dirty" in French. -- "Would you open a spiffy new storefront in downtown Yokohama, conduct business exclusively in English and accept only U.S. dollars as payment? That’s what most e-commerce companies are doing."