Anil Dash shows how to make an URL that adds your Buddy ID to your visitor's buddy list.

Here's an example:

Add me to your buddy list.